Las librerías de UML, MOF y XMI ahora pertenecen a su propio proyecto, NUML. Sus correspondientes archivos de código fuente serán eliminados del repositorio CVS de ExpertCoder, y los binarios no se distribuirán más junto a las demás librerías liberadas.

Ya se encuentra en CVS el código que permite serializar elementos de Activities.BasicActivities.

Debido a que la OMG está trabajando en la versión 2.1 del estándar UML, cuya liberación incluirá la definición en formato XMI, todo el esfuerzo de ahora en adelante se enfocará a crear un generador de código para generar completamente la siguiente versión de ExpertCoder.Uml2. De esta manera, el primer release de la librería con compatibilidad con UML 2.1 será 100% completo en lo que respecta a atributos y serialización.

ExpertCoder versión 20050822 liberada. Corrije un bug importante que se filtró en la versión anterior.

Se subió una nueva versión del manual de usuario de ExpertCoder. Por ahora está solo en castellano; se buscan colaboradores para mantener la versión en inglés.

ExpertCoder versión 20050820 liberada. Esta versión rompe compatibilidad con la anterior en varias APIs, principalmente Templates y Xmi2.

Ya está disponible la documentación on-line de la API en formato HTML.

Se puede consultar siguiendo este vínculo.

ExpertCoder versión 20050503 liberada - hace un par de semanas en realidad.

Esta nueva versión tiene muchas mejoras en el desempeño de la librería de manejo de UML 2.0.

Se está trabajando en la actualización del tutorial y para documentar la API en dos formatos: Monodoc y HTML.

Finalmente se liberó una nueva versión de ExpertCoder, la 20050115.

En esta nueva versión se incluye un generador muy simple de C# a partir de UML.

El estado detallado de la librería para UML 2.0 de ExpertCoder ahora puede consultarse en: http://expertcoder.sf.net/umlClassStatus.html.

Nueva versión del paquete ExpertCoder-src-modeling. Hay varias mejoras en la librería de serialización a XMI, y la librería de UML ahora permite serializar y deserializar muchos más elementos.

Se estuvo trabajando mucho en MonoUML, el cual utiliza nuestras librerías para manejo de UML y serialización, para que sea capaz de generar código. Esto impulsó cambios en el CVS que afectan a la parte de sistemas expertos; estos cambios se liberarán en cuanto se complete un generador básico de C# a partir de modelos UML. Este generador formará parte de EC.

A partir de esta versión se utilizarán tres paquetes para liberar el código:

• ExpertCoder-bin: contiene solo los binarios, listos para usar.
• ExpertCoder-src-generation: los fuentes de las librerías para generación de código (sistema experto y plantillas).
• ExpertCoder-src-modeling: los fuentes de las librerías para modelado (UML, XMI & MOF).

Todas las modificaciones de esta entrega se realizaron durante la programación de MonoUML, y seguramente seguirán más.

En esta entrega se avanzó mucho con el aspecto de serialización de casos de uso en la librería de UML 2.0. Para la próxima entrega, que será a mediados o fines de Octubre, seguramente se harán avances sobre todo lo relacionado con diagramas de clases.

Se liberó la versión 0.4, con grandes mejoras:

• Primera versión de la librería de UML 2.0
• La librería de XMI permite serializar y deserializar elementos de distintas librerías.

ExpertCoder será utilizado como parte de la herramienta CASE MonoUML.

Seguimos subiendo correcciones de ortografía al sitio y tuturial en inglés.

Se corrigieron algunos errores de ortografía y gramática en el sitio web y el tutorial en inglés. ¡Gracias Paula Hofferlen por las correcciones!

Pasaron varias cosas desde la última vez que escribí en esta sección.

Ya estamos en la versión 0.3, y el paquete de CMOF ahora permite serializar a XMI 2 (aparte de deserializar, que ya lo hacía).

Estoy trabajando en un generador de código para probar las librerías, sobre todo las API, y he cambiado la parte de sistemas expertos de manera tal que es posible importar un sistema experto desde otro.

Acabo de terminar la traducción del tutorial al inglés aunque no me gusta mucho como quedó. Por favor, aquellos que sepan más de inglés que yo, envíenme los errores de ortografía y gramática que encuentren!

Finalmente puedo volver a programar. El próximo paso es hacer una librería para manejar UML 2 con serialización a XMI 2.

He habilitado una versión del sitio traducida al inglés.

El siguiente paso es traducir también el tutorial.